Translate your app in minutes, not sprints.
Tolgee is a localization platform that makes it simple to translate your app into any language. Instead of digging through code files or spreadsheets, you can edit translations right where they appear — inside your live app. It works with websites, mobile apps, and desktop software, so you can reach users everywhere without the headache.
What makes Tolgee worth launching.
Hold ALT and click any text in your live app to edit, add, or fix translations instantly — no code changes needed.
Get accurate translations that understand context, thanks to AI that analyzes where each word appears in your app.
Tolgee remembers your past translations and suggests them again automatically, keeping everything consistent across your project.
Capture a screenshot of any screen with a single click, so human translators always see the full context of what they're translating.
Invite translators, leave comments on translations, track changes in the activity log, and review suggestions — all in one place.
Integrates with React, Angular, Vue, Svelte, Next.js, iOS, Android, and more — plus a Figma plugin and Slack integration.
If you fit one of these, Tolgee is probably built for you.
Practical scenarios where Tolgee makes a real difference.
Translate your SaaS product into Spanish, French, or Japanese without delaying your release — no developer needed for each text change.
Give your agency clients direct access to edit their app's text without submitting tickets or waiting for a developer to update a file.
Spot a mistake in your live app? ALT-click, fix it, and it's done — no deployment, no pull request, no waiting.
Translation memory ensures your 'Sign up' button reads the same way across every screen, every language, every time.
Tolgee is a localization platform built for developers and translators alike. It lets you translate any app — web, mobile, or desktop — into any language without ever touching the underlying code. The magic is in-context editing: just hold ALT and click on any text in your app to edit or add a translation on the spot. Tolgee also uses AI to suggest translations based on the actual context of each word or phrase, so translations are far more accurate than generic machine translation. With support for popular frameworks like React, Angular, Vue, and Svelte, plus mobile SDKs for iOS and Android, Tolgee fits seamlessly into how your team already works. It's used by over 40,000 users worldwide to ship multilingual apps faster and with fewer bugs.
Tolgee makes software localization something your whole team can participate in — not just developers. Instead of treating translations like a code task that requires pull requests and deployments, anyone on your team can edit text directly inside your app with a simple ALT-click. The in-context editor ensures translators see exactly where each word lives, so you get accurate, natural-sounding translations instead of awkward guesses. Teams love Tolgee because it speeds up shipping multilingual products dramatically — what used to take days of back-and-forth can now happen in minutes.
No per-seat pricing
Add your whole team for one flat fee.
Your data stays yours
Nothing passes through a third-party cloud.
Use your own domain
Run it on yourdomain.com with free SSL.
No terminal. No config. No docs.
Workflow automation
n8n.aurora.openzapps.com
Monitors, fixes & deploys 24/7
One platform. Every app. No surprises.
Your own private server — no shared hosting, no slowdowns.
Deploy Tolgee and as many other apps as you want — no per-app charges, ever.
Full ownership. No third-party access. Export anytime.
Unlimited apps, unlimited users, unlimited traffic. One bill.
SSL, backups, and updates run automatically behind the scenes.
Cancel anytime. Take your data with you. No questions asked.
What others charge for just the empty server.
Server costs only. Prices checked June 2026.
4 vCPU cores, 8 GB RAM, 150 GB storage
A solid place to start
| Provider | Their price | You save |
|---|---|---|
| DigitalOcean | $48/mo | $29 (60%) |
| Vultr | $40/mo | $21 (53%) |
| Linode | $48/mo | $29 (60%) |
| AWS Lightsail | $84/mo | $65 (77%) |
| Google Cloud E2 | $103.45/mo | $84.45 (82%) |
8 vCPU cores, 24 GB RAM, 400 GB storage
The sweet spot for most people
| Provider | Their price | You save |
|---|---|---|
| DigitalOcean | $144/mo | $95 (66%) |
| Vultr | $144/mo | $95 (66%) |
| Linode | $192/mo | $143 (74%) |
| AWS Lightsail | $164/mo | $115 (70%) |
| Google Cloud E2 | $231.17/mo | $182.17 (79%) |
16 vCPU cores, 64 GB RAM, 600 GB storage
For power users
| Provider | Their price | You save |
|---|---|---|
| DigitalOcean | $384/mo | $285 (74%) |
| Vultr | $320/mo | $221 (69%) |
| Linode | $384/mo | $285 (74%) |
| AWS Lightsail | $384/mo | $285 (74%) |
| Google Cloud E2 | $474.53/mo | $375.53 (79%) |
Prices checked June 2026. Excludes taxes, credits, backups, bandwidth.
Everything you need to know about launching Tolgee on OpenZapps.
Tolgee is a localization platform that helps you translate your app into different languages. Instead of hunting through code files, you can click on any text in your app and edit the translation right there.
Not at all! OpenZapps handles all the setup for you. Once Tolgee is running, anyone on your team can edit translations by clicking on text in your app — no coding required.
You pay OpenZapps a flat monthly fee to run Tolgee (and any other apps from our catalog). There are no surprise per-seat or per-key charges — just one simple subscription.
Yes. Your Tolgee app runs on your own private cloud space through OpenZapps. Your data stays yours — it's not shared with any third party.
Absolutely. Through OpenZapps, you can point your own custom domain to your Tolgee app so your team and translators access it at your company's web address.
Try something new — same platform, same flat price.
Start free, launch Tolgee in seconds, and cancel whenever you want — zero risk.
Plans start at $29/month. Cancel anytime.
